Suisse
France
tt Dabor **Comsamida** pour vote visite (l)
j'aii faiit ce bloog pour toutes les fannes de Son Dambi et du K-pop et aussi pour les autres quii ne connaissent pas Son-Dambii parceque c'est le moment ^^ en mettant sa biographie ses video clip ses live ses deffiilets de mode puisque c'est une model a part son metier chanteuse^^ je vaiis pas trop en pârlé blablabla......shut up avouus de jujezz !! kissouw 8-p
Blog de miss-son-dambi
Description :
son dambi miss koréa pop the best singer model, dancer ever (ll)
Son morceau préféré
se7en;son dambi;wonder girls;big banget plein d'autres
sondambi are you crazy (Mini Album 2? - The Second Min)
Jouer Ajouter à mon blogDesign by miss-son-dambi
Nom Son Dambi
Nom réel / alternatif 손담비
Nationalité Coréenne
Date de naissance 25/09/1983
Age 25 ans
Statut en activité
Début 2007
Genre(s) K-pop
Biographie
Son Dambi est une toute nouvelle chanteuse coréenne. Elle débute en sortant son premièr album en juin 2007 qui s'intitule cry eye. Danseuse puis après top modèle, Son Dambi a tourné dans de nombreuses pubs coréennes. Mais là où elle a commencé à être connue c'est dans une pub de lecteur mp3 lors d'un battle dance avec le grand danseur de hip-hop Poppin, Hyun Joon. Lors de son premier single, Son Dambi pendant son entraînement physique et ses cours de danse, elle s'est faite entrainée par un célèbre chorégraphe Américain. Après la sortie de son single cry eye, Son Dambi, s'est fait beaucoup de fans, certains l'ont même surnommée la Bi Rain version féminine.
Nom réel / alternatif 손담비
Nationalité Coréenne
Date de naissance 25/09/1983
Age 25 ans
Statut en activité
Début 2007
Genre(s) K-pop
Biographie
Son Dambi est une toute nouvelle chanteuse coréenne. Elle débute en sortant son premièr album en juin 2007 qui s'intitule cry eye. Danseuse puis après top modèle, Son Dambi a tourné dans de nombreuses pubs coréennes. Mais là où elle a commencé à être connue c'est dans une pub de lecteur mp3 lors d'un battle dance avec le grand danseur de hip-hop Poppin, Hyun Joon. Lors de son premier single, Son Dambi pendant son entraînement physique et ses cours de danse, elle s'est faite entrainée par un célèbre chorégraphe Américain. Après la sortie de son single cry eye, Son Dambi, s'est fait beaucoup de fans, certains l'ont même surnommée la Bi Rain version féminine.
Début
Son Dam Bi débute sa carrière en 2006 par des apparitions dans plusieurs clips d'artistes asiatiques tels que Maybee, Paran ou encore Miyavi. Par la suite, elle tourne dans une publicité pour un lecteur MP3 en compagnie du danseur coréen Poppin Hyun Joon. Le site MSN Japan la repère et met en ligne une vidéo la montrant en train de danser. L'extrait est vu près d'un demi millions de fois en quelques jours et annonce le début de sa popularité[1].
Mini albums
Après un détour aux États-Unis pour s'entrainer suite à la sortie de son premier single « Cry Eye » (2007), Son Dam Bi retourne en Corée et sort son premier mini album, Son Dambi Mini Album Vol.1 (avril 2008), qui se focalise sur la musique électronique (son style précédent étant plutôt orienté vers le Crunk Pop). Le titre phare, Bad Boy, est produit par Brave Brothers.
En septembre 2008 sort son deuxième mini album. La chanson Crazy met en scène une « danse sur chaise » qui est devenu populaire auprès du public sud coréen[2]. La danse a été copiée et parodiée par de nombreuses célébrités locales dont Hyun Young[3], les comédiennes Noh Hong-cheol et Shin Bong-sun, ainsi que la chanteuse Lee Soo Young[4].
2008 – 2009 : Consécration
Fin 2008, Son Dambi rejoint l'émission We Got Married de la chaine MBC. Il s'agit d'une émission de télé réalité, populaire en Corée, qui consiste à mettre en couple des célébrités et observer quelle vie ils auraient si ils étaient vraiment mariés.
Il a été annoncé que Son Dambi devait tourner dans Hype Nation, un film de danse américain, mais elle a préféré se retirer du casting pour des raisons d'emploi du temps[5]. En mars 2009 sort son premier véritable album, ainsi que le single On Saturday Night, qui devient sa première chanson à devenir numéro 1, atteignant la première place de plusieurs hits parades[6],[7]. La chansons exploite les conventions de style des années 80 et transforme Son Dam Bi en une « retro fashionista »[8].
Le 6 juin 2009, Son Dam Bi est choisie pour assurer la première partie du concert des Pussycat Dolls à Seoul[9].
En 2009 elle tient un rôle dans le drama coréen ''Dream'' qui débute le 27 juillet sur SBS
Son Dam Bi débute sa carrière en 2006 par des apparitions dans plusieurs clips d'artistes asiatiques tels que Maybee, Paran ou encore Miyavi. Par la suite, elle tourne dans une publicité pour un lecteur MP3 en compagnie du danseur coréen Poppin Hyun Joon. Le site MSN Japan la repère et met en ligne une vidéo la montrant en train de danser. L'extrait est vu près d'un demi millions de fois en quelques jours et annonce le début de sa popularité[1].
Mini albums
Après un détour aux États-Unis pour s'entrainer suite à la sortie de son premier single « Cry Eye » (2007), Son Dam Bi retourne en Corée et sort son premier mini album, Son Dambi Mini Album Vol.1 (avril 2008), qui se focalise sur la musique électronique (son style précédent étant plutôt orienté vers le Crunk Pop). Le titre phare, Bad Boy, est produit par Brave Brothers.
En septembre 2008 sort son deuxième mini album. La chanson Crazy met en scène une « danse sur chaise » qui est devenu populaire auprès du public sud coréen[2]. La danse a été copiée et parodiée par de nombreuses célébrités locales dont Hyun Young[3], les comédiennes Noh Hong-cheol et Shin Bong-sun, ainsi que la chanteuse Lee Soo Young[4].
2008 – 2009 : Consécration
Fin 2008, Son Dambi rejoint l'émission We Got Married de la chaine MBC. Il s'agit d'une émission de télé réalité, populaire en Corée, qui consiste à mettre en couple des célébrités et observer quelle vie ils auraient si ils étaient vraiment mariés.
Il a été annoncé que Son Dambi devait tourner dans Hype Nation, un film de danse américain, mais elle a préféré se retirer du casting pour des raisons d'emploi du temps[5]. En mars 2009 sort son premier véritable album, ainsi que le single On Saturday Night, qui devient sa première chanson à devenir numéro 1, atteignant la première place de plusieurs hits parades[6],[7]. La chansons exploite les conventions de style des années 80 et transforme Son Dam Bi en une « retro fashionista »[8].
Le 6 juin 2009, Son Dam Bi est choisie pour assurer la première partie du concert des Pussycat Dolls à Seoul[9].
En 2009 elle tient un rôle dans le drama coréen ''Dream'' qui débute le 27 juillet sur SBS
é binh voila c l'un de mes meilleurs cliip de son-dambii (crazy) sortii 2008 é kia eu un grand succé dans koréa et dans tte l'aziie méme é grace a ce cliip tt le monde a apprecié son dambii parcekeuh elle a son style uniike et elle imiite person et biinh jé riien a diire juste ke j'aiime cette chonson ^^bn j'éspére k'il vouus plaiira j'att votre aviiiis kissouw :D
pour ki cherchent les parolles les voilàà enfiin (l)
Paroles
Yes, no, which way to go, 2008 e to the r i c, let's go
Naega michyeosseo jeongmal michyeosseo neomu miwoseo tteonabeoryeosseo
Neomu swipge kkeutnan sarang dasi doraoji annneundangeol almyeonseodo
Michyeosseo naega michyeosseo geuttaen michyeo neol japji motaesseo
Nareul tteotteotteotteotteo tteona beobeobeobeobeo beoryeo
Geu jjarbeun chueongmaneul namgyeodunchaero nal
Huhoehaesseo niga gabeorindwi bulhaenghaejyeo nege beoryeojindwi
Neoreul irko sipjinanha julgeosi deo manha nareul tteonajimara
Jukdorok saranghaesseo neo hanamaneul dasineun bolsueopdan
Michinsaenggage nunmulman heureune sure chwihanbame
Oneureun jameul irulsueobseo
Naega michyeosseo jeongmal michyeosseo neomu miwoseo tteonabeoryeosseo
Neomu swipge kkeutnan sarang dasi doraoji annneundangeol almyeonseodo
Michyeosseo naega michyeosseo geuttaen michyeo neol japji motaesseo
Nareul tteotteotteotteotteo tteona beobeobeobeobeo beoryeo
Geu jjarbeun chueongmaneul namgyeodunchaero nal
Sarangi beolsseo sigeobeoringeonji ijewa wae nan huhoehaneungeonji
Tteonaganjari honjanameun nan ireoke nae gaseumeun muneojigo
Jukdorok saranghaesseo neo hanamaneul dasineun bolsueopdan
Michinsaenggage nunmulman heureune sure chwihanbame
Oneureun jameul irulsueobseo
Naega michyeosseo jeongmal michyeosseo neomu miwoseo tteonabeoryeosseo
Neomu swipge kkeutnan sarang dasi doraoji annneundangeol almyeonseodo
Michyeosseo naega michyeosseo geuttaen michyeo neol japji motaesseo
Nareul tteotteotteotteotteo tteona beobeobeobeobeo beoryeo
Geu jjarbeun chueongmaneul namgyeodunchaero nal
(Rap)
Neoui memories ijen delete it maeilbam bureuneungeon your name deullini ?
Mopsi apannabwa ijen sijagiran maljocha nangeomna
Open up a chapter man i'm afraid of that jeonhwagireuldeureo hwaginhae ni messages
Tteonajwosseumyeon jokesseo, catch me if you can but i'm out of here
Naega michyeosseo jeongmal michyeosseo neomu miwoseo tteonabeoryeosseo
Neomu swipge kkeutnan sarang dasi doraoji annneundangeol almyeonseodo
Michyeosseo naega michyeosseo geuttaen michyeo neol japji motaesseo
Nareul tteotteotteotteotteo tteona beobeobeobeobeo beoryeo
Geu jjarbeun chueongmaneul namgyeodunchaero nal
pour ki cherchent les parolles les voilàà enfiin (l)
Paroles
Yes, no, which way to go, 2008 e to the r i c, let's go
Naega michyeosseo jeongmal michyeosseo neomu miwoseo tteonabeoryeosseo
Neomu swipge kkeutnan sarang dasi doraoji annneundangeol almyeonseodo
Michyeosseo naega michyeosseo geuttaen michyeo neol japji motaesseo
Nareul tteotteotteotteotteo tteona beobeobeobeobeo beoryeo
Geu jjarbeun chueongmaneul namgyeodunchaero nal
Huhoehaesseo niga gabeorindwi bulhaenghaejyeo nege beoryeojindwi
Neoreul irko sipjinanha julgeosi deo manha nareul tteonajimara
Jukdorok saranghaesseo neo hanamaneul dasineun bolsueopdan
Michinsaenggage nunmulman heureune sure chwihanbame
Oneureun jameul irulsueobseo
Naega michyeosseo jeongmal michyeosseo neomu miwoseo tteonabeoryeosseo
Neomu swipge kkeutnan sarang dasi doraoji annneundangeol almyeonseodo
Michyeosseo naega michyeosseo geuttaen michyeo neol japji motaesseo
Nareul tteotteotteotteotteo tteona beobeobeobeobeo beoryeo
Geu jjarbeun chueongmaneul namgyeodunchaero nal
Sarangi beolsseo sigeobeoringeonji ijewa wae nan huhoehaneungeonji
Tteonaganjari honjanameun nan ireoke nae gaseumeun muneojigo
Jukdorok saranghaesseo neo hanamaneul dasineun bolsueopdan
Michinsaenggage nunmulman heureune sure chwihanbame
Oneureun jameul irulsueobseo
Naega michyeosseo jeongmal michyeosseo neomu miwoseo tteonabeoryeosseo
Neomu swipge kkeutnan sarang dasi doraoji annneundangeol almyeonseodo
Michyeosseo naega michyeosseo geuttaen michyeo neol japji motaesseo
Nareul tteotteotteotteotteo tteona beobeobeobeobeo beoryeo
Geu jjarbeun chueongmaneul namgyeodunchaero nal
(Rap)
Neoui memories ijen delete it maeilbam bureuneungeon your name deullini ?
Mopsi apannabwa ijen sijagiran maljocha nangeomna
Open up a chapter man i'm afraid of that jeonhwagireuldeureo hwaginhae ni messages
Tteonajwosseumyeon jokesseo, catch me if you can but i'm out of here
Naega michyeosseo jeongmal michyeosseo neomu miwoseo tteonabeoryeosseo
Neomu swipge kkeutnan sarang dasi doraoji annneundangeol almyeonseodo
Michyeosseo naega michyeosseo geuttaen michyeo neol japji motaesseo
Nareul tteotteotteotteotteo tteona beobeobeobeobeo beoryeo
Geu jjarbeun chueongmaneul namgyeodunchaero nal
voila la ziik saturday night toute nouvelle et la derniére de son dambii (l) 2009 encoorre pluu belle et élégente et special ^^ aloors vou en pensez koi 8-p
paroles(je viens de les trouvez ^^)
Yeah ! 2-Double-O-9
Let's find out what happend to Dambi on Saturday night.
Let's Go !
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume nan ije eotteoke sara
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume haneobsi seulpeojineun oneul
Toyo il bame baro geu nare
Toyo il bame tteonagan geudae
I seulpeun noraega nal ullyeo (ullyeo)
Neol saenggakhamyeonseo nan bulleo (bulleo)
Utdga uldaga tto jichyeo sure chwihae biteulgeorineun i bam
Tteonaganeun geudaereul giokhae nan
I muneojineun nae mameul neoneun hoksi alkka
Meoreojineun geudaereul jiugopa
Nan aereul sseugo aereul sseodo geuge jal andwae
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume nan ije eotteoke sara
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume haneobsi seulpeojineun oneul
Toyo il bame baro geu nare
Toyo il bame tteonagan geude
Saranghandanmareun pillyoebtjanha
Neoe gyeote naega sarasumswineunde
Maejeonghage nareul tteonagan neoreul
Geuriume jichyeo dasi mogi meeowa
Tteonaganeun geudaereul gieokhae nan
I muneojineun nae mameul neoneun hoksi alkka
meoreojineun geudaereul jiugopa
Nan aereul sseugo aereul sseodo geuge jal andwae
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume nan ije eotteoke sara
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume haneobsi seulpeojineun oneul
Toyo il bame baro geu nare
Toyo il bame tteonagan geude
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume nan ije eotteoke sara
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume haneobsi seulpeojineun oneul
Toyo il bame (toyo il bame)
Baro geu nare (heullyeobeorin nunmul)
Toyo il bame (toyo il bame)
Tteonagan geudae (tteonagan geudae)
paroles(je viens de les trouvez ^^)
Yeah ! 2-Double-O-9
Let's find out what happend to Dambi on Saturday night.
Let's Go !
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume nan ije eotteoke sara
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume haneobsi seulpeojineun oneul
Toyo il bame baro geu nare
Toyo il bame tteonagan geudae
I seulpeun noraega nal ullyeo (ullyeo)
Neol saenggakhamyeonseo nan bulleo (bulleo)
Utdga uldaga tto jichyeo sure chwihae biteulgeorineun i bam
Tteonaganeun geudaereul giokhae nan
I muneojineun nae mameul neoneun hoksi alkka
Meoreojineun geudaereul jiugopa
Nan aereul sseugo aereul sseodo geuge jal andwae
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume nan ije eotteoke sara
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume haneobsi seulpeojineun oneul
Toyo il bame baro geu nare
Toyo il bame tteonagan geude
Saranghandanmareun pillyoebtjanha
Neoe gyeote naega sarasumswineunde
Maejeonghage nareul tteonagan neoreul
Geuriume jichyeo dasi mogi meeowa
Tteonaganeun geudaereul gieokhae nan
I muneojineun nae mameul neoneun hoksi alkka
meoreojineun geudaereul jiugopa
Nan aereul sseugo aereul sseodo geuge jal andwae
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume nan ije eotteoke sara
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume haneobsi seulpeojineun oneul
Toyo il bame baro geu nare
Toyo il bame tteonagan geude
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume nan ije eotteoke sara
Neol irheun apeume jjijeojin gaseume
Teong bin nae maeume haneobsi seulpeojineun oneul
Toyo il bame (toyo il bame)
Baro geu nare (heullyeobeorin nunmul)
Toyo il bame (toyo il bame)
Tteonagan geudae (tteonagan geudae)
another cliip de son dambii il est crée avant "crazy"ossi tro bo parfaait^^
parooles ;) :
Paroles Traduction
cheoeumen modeungeol da haejudeoni
nae maeumeul heundeureo noko
jogeumssik naege deo baradeoni
nae gaseumeul apeuge haesseo
wae jakku byeonhaegani soktaneun nae mam ani
jallan cheok geomanhan ne moseube
nae chingu hanagachi yokhaneun neol bol ttaemyeon
nan michyeobeoril geot gata
neowa geotdeon gil neowa haetdeon mal
neowa jisaen bam jiugo sipeo
neowaui mannami jalmot dwaetdan geol
ijeya arabeorin geoya
jigyeopdorok ssaummanhaesseo
jillidorok sarangdo haesseo
jichidorok ibyeoldo haesseo
sangcheoman namgyeojun you are my bad boy
na mollae nae dwieseo
dareun yeojal aneun neon cham a nasty fellow
ibyeol dwi gippeohaneun ne moseube
nae sarangeun muneojyeo naeryeo
wae naman ihaehani wae nan geuraeya hani
sigani galsurok himgyeounde
seulpeume nunmulmani heureuneun isungani
nan neomunado oerowo
neowa geotdeon gil neowa haetdeon mal
neowa jisaen bam jiugo sipeo
neowaui mannami jalmot dwaetdan geol
ijeya arabeorin geoya
jigyeopdorok ssaummanhaesseo
jillidorok sarangdo haesseo
jichidorok ibyeoldo haesseo
sangcheoman namgyeojun you are my bad boy
(rap)
myeot beonigo ppeonhan geojitmallo
ne mam soksagyeo noko ijen tteonagarago
ireon nega sirheojyeo neomudo (boy)
haruedo nan myeot beonssik neol jiugireul
banbokhae dasin neol chatjin anha chorahan nae mam
naver be the same thats right
nan ije jeongmal jigyeowo
neowa geotdeon gil neowa haetdeon mal
neowa jisaen bam jiugo sipeo
neowaui mannami jalmot dwaetdan geol
ijeya arabeorin geoya
jigyeopdorok ssaummanhaesseo
jillidorok sarangdo haesseo
jichidorok ibyeoldo haesseo
sangcheoman namgyeojun
Traduction (l):
you are my bad boy At the beginning, You did everything for me
You made me fall in love
You were starting to expect more thing from me
You wounded my heart
Why are you changing all of the sudden?
Can you feel my fretful mind
Your arrogant and haughty side of view
Everytime I see you saying bad things about my friend
It feels like I'm going crazy
The road we used to cross,
The words we used to say,
I want to forget the night we spent together
I have finally realized our wrongful meeting
We fought as much as we'd get sick of it,
We loved as much as we'd get tired of it,
We broke up as long as we lasted
You are a bad boy that only left me wounds
You secretly flirted with other women
behind my back, you're such a nasty fellow
Seeing you happy after our seperatation
My love is crumbling down
Why do I only have to understand you?
Why do I have to do that?
It gets harder every minute
This moment of time when my tears flows in sadness,
I feel so lonely
The road we used to cross,
The words we used to say,
I want to forget the night we spent together
I have finally realized our wrongful meeting
We fought as much as we'd get sick of it,
We loved as much as we'd get tired of it,
We broke up as long as we lasted
You are a bad boy that only left me wounds
(rap)
Your obvious lies, I don't know how many times that was
You whispered from my heart,
and now you're telling me to leave
I'm starting to grow grudges (boy)
I'll forget you more than once in a day
I repeat, I won't find you again, my miserable mind
Never be the same, that's right
I'm so sick of it now,
The road we used to cross,
The words we used to say,
I want to forget the night we spent together
I have finally realized our wrongful meeting
We fought as much as we'd get sick of it,
We loved as much as we'd get tired of it,
We broke up as long as we lasted
You are a bad boy that only left me wounds
parooles ;) :
Paroles Traduction
cheoeumen modeungeol da haejudeoni
nae maeumeul heundeureo noko
jogeumssik naege deo baradeoni
nae gaseumeul apeuge haesseo
wae jakku byeonhaegani soktaneun nae mam ani
jallan cheok geomanhan ne moseube
nae chingu hanagachi yokhaneun neol bol ttaemyeon
nan michyeobeoril geot gata
neowa geotdeon gil neowa haetdeon mal
neowa jisaen bam jiugo sipeo
neowaui mannami jalmot dwaetdan geol
ijeya arabeorin geoya
jigyeopdorok ssaummanhaesseo
jillidorok sarangdo haesseo
jichidorok ibyeoldo haesseo
sangcheoman namgyeojun you are my bad boy
na mollae nae dwieseo
dareun yeojal aneun neon cham a nasty fellow
ibyeol dwi gippeohaneun ne moseube
nae sarangeun muneojyeo naeryeo
wae naman ihaehani wae nan geuraeya hani
sigani galsurok himgyeounde
seulpeume nunmulmani heureuneun isungani
nan neomunado oerowo
neowa geotdeon gil neowa haetdeon mal
neowa jisaen bam jiugo sipeo
neowaui mannami jalmot dwaetdan geol
ijeya arabeorin geoya
jigyeopdorok ssaummanhaesseo
jillidorok sarangdo haesseo
jichidorok ibyeoldo haesseo
sangcheoman namgyeojun you are my bad boy
(rap)
myeot beonigo ppeonhan geojitmallo
ne mam soksagyeo noko ijen tteonagarago
ireon nega sirheojyeo neomudo (boy)
haruedo nan myeot beonssik neol jiugireul
banbokhae dasin neol chatjin anha chorahan nae mam
naver be the same thats right
nan ije jeongmal jigyeowo
neowa geotdeon gil neowa haetdeon mal
neowa jisaen bam jiugo sipeo
neowaui mannami jalmot dwaetdan geol
ijeya arabeorin geoya
jigyeopdorok ssaummanhaesseo
jillidorok sarangdo haesseo
jichidorok ibyeoldo haesseo
sangcheoman namgyeojun
Traduction (l):
you are my bad boy At the beginning, You did everything for me
You made me fall in love
You were starting to expect more thing from me
You wounded my heart
Why are you changing all of the sudden?
Can you feel my fretful mind
Your arrogant and haughty side of view
Everytime I see you saying bad things about my friend
It feels like I'm going crazy
The road we used to cross,
The words we used to say,
I want to forget the night we spent together
I have finally realized our wrongful meeting
We fought as much as we'd get sick of it,
We loved as much as we'd get tired of it,
We broke up as long as we lasted
You are a bad boy that only left me wounds
You secretly flirted with other women
behind my back, you're such a nasty fellow
Seeing you happy after our seperatation
My love is crumbling down
Why do I only have to understand you?
Why do I have to do that?
It gets harder every minute
This moment of time when my tears flows in sadness,
I feel so lonely
The road we used to cross,
The words we used to say,
I want to forget the night we spent together
I have finally realized our wrongful meeting
We fought as much as we'd get sick of it,
We loved as much as we'd get tired of it,
We broke up as long as we lasted
You are a bad boy that only left me wounds
(rap)
Your obvious lies, I don't know how many times that was
You whispered from my heart,
and now you're telling me to leave
I'm starting to grow grudges (boy)
I'll forget you more than once in a day
I repeat, I won't find you again, my miserable mind
Never be the same, that's right
I'm so sick of it now,
The road we used to cross,
The words we used to say,
I want to forget the night we spent together
I have finally realized our wrongful meeting
We fought as much as we'd get sick of it,
We loved as much as we'd get tired of it,
We broke up as long as we lasted
You are a bad boy that only left me wounds
invisible person uen trés belle douce chosnon chanté par son-dambii et ce ke j''aime tropp cé k'on montre l'autre face de son dambi tte douuce et naturelle voiila je vous laisse the choise (l)
Paroles :
Sarangi mwonyago mureoboneun geu aeui geojitmareul deureumyeo keopireul sikyeo
Sarangeun neorago daedaphaji motago keopi jane seoltangeul neoheo
Seoltangi noga
Neoreul boneun nae mamcheoreom noga
Niga neoui sarang ape nokdeut
Nado geuraeyo
Nae sarangdo jogeum ihaereul haejwo
Sarangeun neoya
Cheoeum mannan geu nalbuteo neoya
Hyeoraekhyeongeul bakkul suga eopdeut
Jeonghae jingeoya
Geu kkeuchi gyeolguk nunmuriramyeon heullilkke
Keopien seoltangi keompyuteoen kibodeu biga ol ttaen usani naegen niga
Pillyohae saranghae apajyeodo gwaenchanha annyeong geu malman eopdamyeon
Eodireul boni
Ni ape nan tumyeonginganini
Soricheoya naega boigenni
Baro apiya jigeum ni nunape naega itjanha
Sarangi mwonji jeongmal molla naege mutneun geoni
Malhaejumyeon ttara hal su inni
Nareul barabwa naui nun soge sarangi isseo boini
Lalala~
Nan utgo itgetjyo
Jalhago innayo hoksi naega ulgo innayo
Seoltangi noga
Neoreul boneun nae mamcheoreom noga
Niga neoui sarang ape nokdeut
Nado geuraeyo
Nae sarangdo jogeum ihaereul haejwo
Sarangeun neoya
Cheoeum mannan geu nalbuteo neoya
Hyeoraekhyeongeul bakkul suga eopdeut
Jeonghae jin geoya
Geu kkeuchigyeolguk nunmuriramyeon heullilkke
Traduction:
Asking what love is
listening to his lies, I order coffee
Without answering that it was you
I put sugar in my coffee
The sugar melts
Like my heart that's sending you away melts
Like the way your heart melts with your love
I'm like that too
Please understand my love too
You're love
From the first day we met, it was you
Like the way you can't change your blood type
This has already been arranged
If the end of this is tears, I'll let them fall
In coffee, it's sugar and with computers, it's keyboards
When it rains, it's umbrellas and to me, it's you
I need you, I love you; even if it hurts, it's okay
as long as there are no goodbyes
What are you looking at
Am I an invisible person in front of you ?
Will you look at me if I scream and shout
I'm right in front of you, right before your eyes
You don't know what love is and you're asking me
If I tell you, could you follow it?
Look at me, can you see the love in my eyes ?
Lalala~
I'll be smiling
Are you doing well? Am I possibly crying ?
The sugar melts
Like my heart that's sending you away melts
Like the way your heart melts with your love
I'm like that too
Please understand my love too
You're love
From the first day we met, it was you
Like the way you can't change your blood type
This has already been arranged
If the end of this is tears, I'll let them fal
Paroles :
Sarangi mwonyago mureoboneun geu aeui geojitmareul deureumyeo keopireul sikyeo
Sarangeun neorago daedaphaji motago keopi jane seoltangeul neoheo
Seoltangi noga
Neoreul boneun nae mamcheoreom noga
Niga neoui sarang ape nokdeut
Nado geuraeyo
Nae sarangdo jogeum ihaereul haejwo
Sarangeun neoya
Cheoeum mannan geu nalbuteo neoya
Hyeoraekhyeongeul bakkul suga eopdeut
Jeonghae jingeoya
Geu kkeuchi gyeolguk nunmuriramyeon heullilkke
Keopien seoltangi keompyuteoen kibodeu biga ol ttaen usani naegen niga
Pillyohae saranghae apajyeodo gwaenchanha annyeong geu malman eopdamyeon
Eodireul boni
Ni ape nan tumyeonginganini
Soricheoya naega boigenni
Baro apiya jigeum ni nunape naega itjanha
Sarangi mwonji jeongmal molla naege mutneun geoni
Malhaejumyeon ttara hal su inni
Nareul barabwa naui nun soge sarangi isseo boini
Lalala~
Nan utgo itgetjyo
Jalhago innayo hoksi naega ulgo innayo
Seoltangi noga
Neoreul boneun nae mamcheoreom noga
Niga neoui sarang ape nokdeut
Nado geuraeyo
Nae sarangdo jogeum ihaereul haejwo
Sarangeun neoya
Cheoeum mannan geu nalbuteo neoya
Hyeoraekhyeongeul bakkul suga eopdeut
Jeonghae jin geoya
Geu kkeuchigyeolguk nunmuriramyeon heullilkke
Traduction:
Asking what love is
listening to his lies, I order coffee
Without answering that it was you
I put sugar in my coffee
The sugar melts
Like my heart that's sending you away melts
Like the way your heart melts with your love
I'm like that too
Please understand my love too
You're love
From the first day we met, it was you
Like the way you can't change your blood type
This has already been arranged
If the end of this is tears, I'll let them fall
In coffee, it's sugar and with computers, it's keyboards
When it rains, it's umbrellas and to me, it's you
I need you, I love you; even if it hurts, it's okay
as long as there are no goodbyes
What are you looking at
Am I an invisible person in front of you ?
Will you look at me if I scream and shout
I'm right in front of you, right before your eyes
You don't know what love is and you're asking me
If I tell you, could you follow it?
Look at me, can you see the love in my eyes ?
Lalala~
I'll be smiling
Are you doing well? Am I possibly crying ?
The sugar melts
Like my heart that's sending you away melts
Like the way your heart melts with your love
I'm like that too
Please understand my love too
You're love
From the first day we met, it was you
Like the way you can't change your blood type
This has already been arranged
If the end of this is tears, I'll let them fal
voilà c le firts cliip et album de son-dambi cry eye en 2007 (l)(ps:matté coment elle danse :p)
paroles:
Ggum i eot sseul gga ggae eo jyeo beo rin Day Dream
mom e sae gin ni i reum eun sang cheo ro nam a
eo di jjeum e seo
neo wa na oo rin eo geut nat sseul gga
geu reo ke shwip ge
yeong won eul yak sok haet deon ta shil gga
Just Wanna Love You
eol ma na nae ga a pa haet neun de
sum jo cha shwil su eob seul man keum
dda ddeut han nun bit neo e eol gul i
ja ggu man ddeo ol la
ddeu geo wo jin na e Cry Eye
meom chul su ga eob neun nun mul i
juk eul man keum neol bo go ship eo
cha go ddo cha o reu neun geol
sa rang haet deon ni ga Crush My Heart
geu rae seo deo seul peun nun mul i
ma reul ddae gga ji na ul jan a
je bal nae ge ro dol a wa
nae gen neo mu na haeng bok haet sseot deon
Sweet Dream
mol lat sseo ni ga
ji chyeo ga go it sseot deon geol
eo di jjeum e seo
neo wa na oo rin eo geut nat sseul gga
geu reo ke shwip ge
sa rang eul da sseo beo rin ta shil gga
Just Wanna Love You
eol ma na nae ga a pa haet neun de
hwa jo cha nael su eob seul man keum
gyeon dil su eob neun neo eui ut seum man
ja ggu man ddeo ol la
ddeu geo wo jin na e Cry Eye
meom chul su ga eob neun nun mul i
juk eul man keum neol bo go ship eo
cha go ddo cha o reu neun geol
sa rang haet deon ni ga Crush My Heart
geu rae seo deo seul peun nun mul i
ma reul ddae gga ji na ul jan a
je bal nae ge ro dol a wa
Just Wanna Love You
Because You're My destiny
Just Want You Get My Boy
Cuz WANNA SEE YOU BY MY SIDE
sang sang man hae do gi bbeun de
dan han sun gan do
neo eob shin sal su ga eob neun geol
so jung han neo reul
nan gi da ri get sseo
yak sok hal su it sseo
teo jil geot gat teun nae Cry Eye
meom chul su ga eob neun nun mul i
juk eul man keum neol bo go ship eo
cha go ddo cha o reu neun geol
i reo ke na man i ul jan a
ga seum teo ji ge wae chi jan a
je bal nae gyeot eu ro dol a wa
yeong won hi neo reul sa rang hae Yeah Yeah
Can You Hear Me
Now I'm Waiting For You
Can You Feel Me
Now Stay With your girl My Luv
Can You Hear Me Now
I'm Waiting For You
Can You Feel Me Now
Stay With your girl My Luv
paroles:
Ggum i eot sseul gga ggae eo jyeo beo rin Day Dream
mom e sae gin ni i reum eun sang cheo ro nam a
eo di jjeum e seo
neo wa na oo rin eo geut nat sseul gga
geu reo ke shwip ge
yeong won eul yak sok haet deon ta shil gga
Just Wanna Love You
eol ma na nae ga a pa haet neun de
sum jo cha shwil su eob seul man keum
dda ddeut han nun bit neo e eol gul i
ja ggu man ddeo ol la
ddeu geo wo jin na e Cry Eye
meom chul su ga eob neun nun mul i
juk eul man keum neol bo go ship eo
cha go ddo cha o reu neun geol
sa rang haet deon ni ga Crush My Heart
geu rae seo deo seul peun nun mul i
ma reul ddae gga ji na ul jan a
je bal nae ge ro dol a wa
nae gen neo mu na haeng bok haet sseot deon
Sweet Dream
mol lat sseo ni ga
ji chyeo ga go it sseot deon geol
eo di jjeum e seo
neo wa na oo rin eo geut nat sseul gga
geu reo ke shwip ge
sa rang eul da sseo beo rin ta shil gga
Just Wanna Love You
eol ma na nae ga a pa haet neun de
hwa jo cha nael su eob seul man keum
gyeon dil su eob neun neo eui ut seum man
ja ggu man ddeo ol la
ddeu geo wo jin na e Cry Eye
meom chul su ga eob neun nun mul i
juk eul man keum neol bo go ship eo
cha go ddo cha o reu neun geol
sa rang haet deon ni ga Crush My Heart
geu rae seo deo seul peun nun mul i
ma reul ddae gga ji na ul jan a
je bal nae ge ro dol a wa
Just Wanna Love You
Because You're My destiny
Just Want You Get My Boy
Cuz WANNA SEE YOU BY MY SIDE
sang sang man hae do gi bbeun de
dan han sun gan do
neo eob shin sal su ga eob neun geol
so jung han neo reul
nan gi da ri get sseo
yak sok hal su it sseo
teo jil geot gat teun nae Cry Eye
meom chul su ga eob neun nun mul i
juk eul man keum neol bo go ship eo
cha go ddo cha o reu neun geol
i reo ke na man i ul jan a
ga seum teo ji ge wae chi jan a
je bal nae gyeot eu ro dol a wa
yeong won hi neo reul sa rang hae Yeah Yeah
Can You Hear Me
Now I'm Waiting For You
Can You Feel Me
Now Stay With your girl My Luv
Can You Hear Me Now
I'm Waiting For You
Can You Feel Me Now
Stay With your girl My Luv